Für mich ist ein Buch ruiniert, wenn ich mir nicht mein eigenes Bild machen kann und meine Phantasie sich nicht austoben kann. Ich mag das nicht, wenn man dann alles so im Kopf hat, wie es im Film aussah/interpretiert wurde...Daher lese ich generell meistens lieber erst das Buch. Kann aber auch dazu führen, dass der Film einen dann enttäuscht. Ich bin trotzdem für "erst Buch". Oder für "Nur Buch" ;)
Lieber mit unvoreingenommenen Gedanken erstmal das Buch lesen, weil es viel mehr Freiheit und Spielraum für Vorstellung und Interpretation bietet als ein Film und dann den Film sehen und gucken, wie die das verstanden, sich vorgestellt und umgesetzt haben. Manchmal ist es auch gut, die gedanklich voneinander zu entkoppeln, was umso einfacher wird, je mehr der Film sich vom Buch entfernt, was ja auch oft vorkommt.